Cantora Jade Thirlwall revela que não consegue arrotar; entenda a rara R-CPD

A cantora Jade Thirlwall, ex-integrante do grupo Little Mix, revelou nesta quarta-feira (16) que convive com uma condição que pode parecer curiosa à primeira vista, mas que provoca sintomas bem menos engraçados no dia a dia.

A artista contou que não consegue arrotar e que isso teria causado problemas ao longo de toda a sua vida. O relato veio depois que Jade encontrou um vídeo da criadora de conteúdo Gemma Renwick sobre a mesma condição.

“Finalmente me sinto vista e compreendida”, escreveu a cantora nos comentários da publicação.

O problema tem nome. É a disfunção cricofaríngea retrógrada, conhecida pela sigla R-CPD e também chamada de “síndrome do não arrotar”.

O que acontece quando a pessoa não consegue arrotar

Arrotar é um mecanismo normal do organismo para eliminar o ar que chega ao esôfago e ao estômago.

Para isso acontecer, um músculo chamado cricofaríngeo, localizado na parte superior do esôfago, precisa relaxar no momento adequado. Esse movimento permite que o ar seja eliminado pela boca.

Na R-CPD, esse mecanismo não funciona adequadamente. O músculo não relaxa como deveria e o ar fica retido, o que pode provocar inchaço, sensação de pressão, gases e ruídos de gorgolejo (sons de borbulhamento) na região da garganta, do pescoço ou do peito.

É justamente esse conjunto de sintomas que ajuda a entender o relato da cantora.

O inchaço pode fazer parte do problema

Ao falar sobre a condição, Jade disse que costuma ficar inchada e reclamou dos comentários que recebe sobre seu peso e seu corpo quando está no palco.

A situação é especialmente delicada porque a cantora já falou publicamente sobre sua relação com a imagem corporal e sobre ter enfrentado um transtorno alimentar na adolescência.

Em 2019, Jade contou à BBC que passou por um período de anorexia antes de participar do The X Factor, programa que a levou à fama com o Little Mix.

Anos depois, ela voltou a falar sobre a pressão relacionada ao próprio corpo.

Em 2025, disse ao The Guardian que enfrenta uma “batalha diária” para não recorrer a medicamentos para emagrecimento depois de ler comentários sobre seu peso nas redes sociais.

Agora, a cantora acrescenta outra explicação para uma característica que pode ser percebida por quem a vê no palco: o inchaço provocado pelos sintomas da R-CPD.

Por que quase ninguém ouviu falar em R-CPD

Apesar de o ato de arrotar ser completamente comum, a condição que impede esse mecanismo ainda é pouco conhecida.

A R-CPD passou a receber maior atenção médica nos últimos anos.

Antes disso, muitas pessoas que não conseguiam arrotar simplesmente conviviam com a característica sem saber que ela poderia estar relacionada a uma condição específica.

Além da dificuldade de arrotar, os sintomas mais associados ao problema são distensão abdominal, gases e sons incomuns na região do pescoço ou do peito.

Isso não significa que toda pessoa que não consegue arrotar tenha R-CPD. A avaliação depende do conjunto de sintomas e da investigação feita por um profissional de saúde.

Claro. Sem a revisão sistemática no corpo do texto, eu deixaria o trecho inteiro assim, com a fonte entrando de forma natural:

Existe tratamento para a condição?

Sim. Segundo a Yale Medicine, uma das principais opções de tratamento para a R-CPD é a aplicação de toxina botulínica, conhecida como Botox, no músculo cricofaríngeo. A substância relaxa temporariamente o músculo e pode permitir que o ar volte a sair pela boca, com melhora do inchaço, dos gases e de outros sintomas.

Foi esse tratamento que chamou a atenção de Jade.

Depois de assistir ao relato de Gemma Renwick, que passou pelo procedimento, a cantora disse que gostaria de fazer o chamado “throtox”.

Jade teme que o tratamento afete sua voz

Como cantora profissional, Jade demonstrou preocupação com uma possível alteração nos vocais. Isso, porém, não significa que o procedimento necessariamente afete a voz.

Entre os efeitos descritos após o Botox para R-CPD estão dificuldade temporária para engolir, sensação de algo preso na garganta e refluxo. A indicação, a técnica e os riscos devem ser avaliados individualmente por uma equipe especializada.

Até o momento, Jade não confirmou que fará o procedimento.

Quando não conseguir arrotar merece atenção

Não conseguir arrotar pode ser apenas uma característica individual. Mas, quando isso vem acompanhado de inchaço frequente, gases, desconforto e ruídos na garganta ou no peito, vale conversar com um profissional de saúde.

O relato de Jade ajuda a dar visibilidade a uma condição ainda pouco conhecida.

Para algumas pessoas, identificar uma possível explicação médica pode ajudar a entender sintomas que as acompanham há anos.